Otatan (mayonaka_otaku) wrote,
Otatan
mayonaka_otaku

[Lyrics] NEWS - LIVE

"LIVE" is the 2nd track on NEWS' 4th album "LIVE", written by GReeeeN's JIN. This was very different to how I imagined, but it's so cute! :D And yes, that "Tifanny's" refers to the jewelry brand and stuff, and that reference to Twitter is real LOL
Also according to NEWS' interview in oct 2010 SONGS, "gachi!?" was Yamapi's kind of impromptu line, just like his "Ikimasu~" from "weeeek".
Please point out any mistakes, thank you :)



LIVE - NEWS
| Yamashita | Koyama | Nishikido | Kato | Masuda | Tegoshi | All |
LIVELIVELIVE
何もないまんまで過ぎて行く
そんな日々はもうやめた
無邪気な情熱に急かされて
少し遠くへ出かけよう!!

出かけて2分で一目惚れw
ナイスバディ風の超美人!?
運命なんかにこじつけて
声をかけようか、、どうしよう?

チャンスの神様、一度きりですか
逃げられない 恋戦記

触れたくてその胸に
抱きしめられたら「愛」を
とりあえずツイ友からどう?
振り向いて欲しい!!
何話せばいい!?
どの瞬間もLIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!

小悪魔イカサマ女の子
胸がふくらむのはなぜ?
一度きりのチャンスやり尽くせ
君は微笑み返してる、、!?(yes)

「彼氏いない」歴は、、 一年超えました。。」 (ガチッ!?)
イケそうだ!恋戦記

ゆれているその胸に
抱きしめられたら僕は
それだけで 劇的瞬間

無限の空で この星で ここで 今ここで
巡り会えたキセキ

君はまだゆれていた
恋せよ乙女よHurry up!
言葉なら 嘘でもいい
触れたくて その胸に
ティファニー君に花束 そして
抱きしめてもいい?
抱きしめてもいい?
抱きしめてもいい?
抱きしめてもいい?
愛してみてもいい?
どの瞬間もLIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!
Nanimo nai man made sugite yuku
Sonna hibi wa mou yameta

Mujaki na jounetsu ni sekaserete
Sukoshi tooku e dekakeyou!!


Dekakete nifun de hitomebore
Nice buddy fuu no choubijin!?

Unmei nanka ni kojitsukete
Koe wo kakeyou ka doushiyou?


Chance no kamisama, ichido kiri desu ka
Nigerannai koi senki

Furetaikute sono mune ni
Dakishimeretara 'ai' wo
Toriaezu tsui tomo kara dou?
Furimuite hoshii!!
Nani hanaseba ii!?
Dono shunkan mo LIVE!!
Everything anything shinjite alright!


Koakuma ikasama onna no ko
Mune ga fukuramu no wa naze?

Ichido kiri no chance yari tsukuse
Kimi wa hohoemi kaeshiteru!?
(yes)

"Kareshi inai reki wa ichinen koe mashita.." (Gachi!?")
[T/S]Ikesou da! koi senki

Yureteiru sono mune ni
Dakishimerarete boku wa
Sore dake de gekiteki shunkan


Muugen no sora de kono hoshi de koko de ima koko de
Meguriaetta kiseki


Kimi wa mada yureteita
Koi se yo otome yo Hurry up!
Kotoba nara uso demo ii
Furetaikute sono mune ni
Tifanny kimi ni hanataba soshite
Kono mune ni
Dakishimetemo ii?
Dakishimetemo ii?
Dakishimetemo ii?
Dakishimetemo ii?
Aishitemite mo ii?
Dono shunkan mo LIVE!!
Everything anything shinjite alright!
Days with nothing still pass by,
But I've stopped with those days
My innocence passion is urging me on
To go that little bit further!!

After I've stepped out for 2 mins, it's love at first sight
A pretty lady who's like a nice buddy!?
Fate must be distorted
What will happen if I called out to her?

Lady luck, I'm asking just this once
I won't run away from this love battle

I want to touch your heart
If I can embrace you with "love"
First things first, how about we start off as Twitter friends?
I want you to turn to me!!
What do you want to talk about!?
Every moment is LIVE!!
Everything, anything, believe it, alright!

This girl is a little demon who plays tricks
My chest is swelling, why is that?
This is a once in a life time chance to be friends
And you returned it with a smile (yes)

"I've been without a boyfriend for more than a year.." (go for it!?)
Let's go! Into the love battle

My heart is wavering
If you'll allow me to embrace you
That alone is a dramatic moment

This infinite sky, and this planet
Meeting here, right here is a miracle

You still haven't swayed yet
It's love, fair maiden, so hurry up!
If it's words, then they can be a lie for all I care
I want to touch you heart
A bouquet of Tiffany's to you, and then
This heart..
Can I hug you?
Can I hug you?
Can I hug you?
Can I hug you?
Can I love you?
Every moment is LIVE!!
Everything, anything, believe it, alright!

Tags: colour it, lyrics, news, translation
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →